Seelay Seelay Lyrics English Translation - Sean Roldan, Chinmayi Sripada
Uploaded on Feb 15, 2026
"Seelay Seelay Lyrics English Translation" is a Tamil track from the movie 29, performed by Sean Roldan and Chinmayi Sripada, composed, arranged, and produced by Sean Roldan with lyrics by Uma Devi. The song features strings by Rithu Vysakh and flute by Ashish Venkateswaran. With a soulful and melodic mood, it blends expressive vocals, rich instrumentation, and cinematic arrangements, creating an emotionally engaging listening experience.
Scroll To Lyrics
Tamil
Song Information
| Song | Seelay Seelay | |
| Movie | 29 | |
| Singer | Sean Roldan, Chinmayi Sripada | |
| Musician | Sean Roldan | |
| Lyricists | Uma Devi | |
| Language | Tamil |
Seelay Seelay Lyrics
Lyricist:
Uma Devi
{Verse 1: Sean Roldan}
Unmael Vandha Kaadhalin
[To Tell The True Meaning]
Unmai Artham Sollavae
[Of The Love That Came Over You]
Nenjam Pulambudhae...
[The Heart Is Whining...]
{Verse 2: Sean Roldan}
Ennul Pesum Vaarthaikal
[Did The Words Spoken Within Me]
Unnai Vandhu Serndhadha
[Reach You Finally]
Kangal Kalangudhae...
[The Eyes Are Tearing Up...]
{Chorus: Sean Roldan}
Nadhiyil Nadakkum Nilavin Magalae
[The Daughter Of The Moon Walking In The River]
Mazhaiyil Nanaiyum Oliyin Thugalae
[The Particle Of Light Drenched In The Rain]
{Verse 3: Sean Roldan}
Irulin Naduve Olirum Agalae
[The Eternal Flame That Glows In The Midst Of Darkness]
Uyirin Uyire Uyirin Lay... Lay...
[Soul Of My Soul The Rhythm Of My Life]
{Chorus: Sean Roldan & Chinmayi}
Seelay Seelay Seelay Lay
[Seelay Seelay Seelay Lay]
Seelay Lay Seelay Lay Seelay Lay Seelay Lay
[Seelay Lay Seelay Lay Seelay Lay Seelay Lay]
Seelay Lay Seelay Lay Lo
[Seelay Lay Seelay Lay Lo]
{Verse 4: Chinmayi}
Kannaadi Munnae Naan Undhan Naan Illai
[In Front Of The Mirror I Am Not Your I]
Ennaendru Solvaay Nee Vaazhvin Ellai
[Will You Tell Me Why You Are The Boundary Of My Life]
{Verse 5: Chinmayi}
Nee Vandhaai En Nenjin Siragaga
[You Came As The Wings Of My Heart]
{Verse 6: Sean Roldan}
Kollai Inbamae Unnai Thaedi Thaedi
[Oh Immense Pleasure Searching For You Always]
Kannimai Irandum Ingae Vaadi Vaadi Pogadho
[Won't Both The Eyelids Wither Away Here]
En Karam Pattri Karai Etru
[Hold My Hand And Lead Me To The Shore]
{Chorus: Sean Roldan & Chinmayi}
Seelay Seelay Seelay Lay
[Seelay Seelay Seelay Lay]
{Verse 7: Chinmayi}
Vidiyadha Iravaga Mudiyadha Kadhaiyaga
[As A Night That Doesn't Dawn And A Story That Doesn't End]
{Verse 8: Sean Roldan}
Udal Ingae Verun Koode Unnai Thaedum Uyir Choode
[The Body Is Just A Vessel Here As A Flame Of Soul Searches For You]
{Bridge: Sean Roldan & Chinmayi}
Vaan Pirai Kooda Oru Naalil Vizhi Moodi Ilaippaarum
[Even The Crescent Moon Will Close Its Eyes And Rest One Day]
Nam Kaadhal Vizhikkumae
[But Our Love Will Stay Awake]
{Verse 9: Chinmayi}
Suzhalum Soora Ulagil Kavalaigal Marandhu Thungum Adiyai
[In This Whirlwind World A Lap To Sleep Forgetting All Worries]
{Verse 10: Chinmayi}
Enakkena Koduthanai Uravena Kidaithanai Anbe...
[You Gave This To Me You Were Found As A Companion My Love...]
{Verse 11: Sean Roldan}
Mazhai Indri Nanaigindren Mozhi Indri Uraigindren
[I Get Drenched Without Rain I Speak Without Language]
{Verse 12: Chinmayi}
Dhoorangal Tholaivillai Niraivaalae Niraigindren
[Distances Are Not Far I Am Filled With Fulfillment]
{Chorus: Chinmayi}
Enmel Vandha Kaadhalin Artham Neeyum Sonnadhum
[Once You Said The Meaning Of The Love That Came Over Me]
Kangal Kalangudhae...
[The Eyes Are Tearing Up...]
{Chorus: Sean Roldan}
Unnul Pesum Vaarthaikal Ennai Vandhu Serndhadhum
[When The Words Spoken Within You Reached Me At Last]
Nenjam Nirambudhae...
[The Heart Is Filling Up...]
{Chorus: Sean Roldan}
Nadhiyil Nadakkum Nilavin Magalae
[The Daughter Of The Moon Walking In The River]
Mazhaiyil Nanaiyum Oliyin Thugalae
[The Particle Of Light Drenched In The Rain]
{Verse 13: Sean Roldan}
Irulin Naduve Olirum Agalae
[The Eternal Flame That Glows In The Midst Of Darkness]
Uyirin Uyire Uyirin Lay... Lay...
[Soul Of My Soul The Rhythm Of My Life]
{Outro: Sean Roldan & Chinmayi}
Seelay Seelay Seelay Lay
[Seelay Seelay Seelay Lay]
Seelay Lay Seelay Lay Seelay Lay Seelay Lay
[Seelay Lay Seelay Lay Seelay Lay Seelay Lay]
Seelay Lay Seelay Lay Lo
[Seelay Lay Seelay Lay Lo]
🎵 END OF LYRICS 🎵
Found an Error?
Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.
Watch The Official YouTube Video
Frequently Asked Questions
Who are the singers of "Seelay Seelay"?
Sean Roldan and Chinmayi Sripada.
Who composed and produced "Seelay Seelay"?
Sean Roldan.
Who wrote the lyrics for "Seelay Seelay"?
Uma Devi.
Which movie features "Seelay Seelay"?
29.
Who played the strings and flute in "Seelay Seelay"?
Strings by Rithu Vysakh and flute by Ashish Venkateswaran.
What language is "Seelay Seelay" performed in?
Tamil.
You Might Also Like
Bollywood
Aashiqon Ki Colony Lyrics English Translation - Madhubanti Bagchi, Javed Ali | O'Romeo
Hindi
Kya Bataun Tujhe Lyrics English Translation - Vishal Mishra
Punjabi
Miss Me With That Lyrics English Translation – Talwiinder
Hindi
Tumhe Likhun Kaise Lyrics English Translation - Naheem Saifi
Kannada
Preethiya Parichaya Lyrics English Translation | Rajesh Krishnan
Tamil
Akkadi Lyrics English Translation - Deva
Telugu
Chitti Chamanthi Lyrics English Translation - Ritesh G Rao, Krishna Lasya
Kannada