Mera Jee Nahi Bhara Lyrics English Translation - Shreya Ghoshal, Vishal Mishra
Uploaded on Apr 13, 2026
"Mera Jee Nahi Bhara Lyrics English Translation" is a Hindi song from Maatrubhumi: May War Rest In Peace, sung by Shreya Ghoshal and Vishal Mishra, with lyrics by Shamir Tandon and Vishwadeep Zeest and music composed by Shamir Tandon and Kumar Gaurav Singh, featuring choreography direction by Shabina Kkhan and music assistance by Trihangku Lahkar, Bitupon Boruah, and Kandarpa Kalita.
Scroll To Lyrics
Hindi
Song Information
| Song | Mera Jee Nahi Bhara | |
| Film | Maatrubhumi: May War Rest In Peace | |
| Singer | Shreya Ghoshal, Vishal Mishra | |
| Composer | Shamir Tandon, Kumar Gaurav Singh | |
| Lyricist | Shamir Tandon, Vishwadeep Zeest | |
| Choreography | Shabina Kkhan | |
| Music Assistant | Trihangku Lahkar, Bitupon Boruah, Kandarpa Kalita |
Mera Jee Nahi Bhara Lyrics
{Verse 1}
Abhi Abhi Aayi Ho Tum Jara
[You Have Only Just Arrived Now]
Abhi Jaane Ki Baat Karti Ho
[And Already You Talk Of Leaving]
{Verse 2}
O Abhi Abhi Aayi Ho Tum Jara
[Oh, You Have Only Just Arrived Now]
Abhi Jaane Ki Baat Karti Ho
[And Already You Talk Of Leaving]
Jee Nahi Bhara Jee Nahi Bhara
[My Heart Is Not Yet Satisfied, It Is Not Satisfied]
I Don’t Wanna Let You Go
[I Don’t Wanna Let You Go]
{Chorus}
Abhi Abhi Aayi Ho Tum Jara
[You Have Only Just Arrived Now]
Abhi Jaane Ki Baat Karti Ho
[And Already You Talk Of Leaving]
Jee Nahi Bhara, Mera Jee Nahi Bhara
[My Heart Is Not Yet Satisfied, My Heart Is Not Satisfied]
I Don’t Wanna Let You Go
[I Don’t Wanna Let You Go]
{Verse 3}
Raat Ye Bas Hum Dono Ki
[This Night Is Just For The Two Of Us]
Isiliye Chand Bhi Chhup Gaya
[That Is Why Even The Moon Has Hidden Away]
Baarishon Mein Teri Khushbu Ghuli
[Your Fragrance Has Dissolved Into The Rains]
Sadiyon Na Aayegi Ab Subah
[Now Morning Will Not Come For Centuries]
{Verse 4}
Milna Hai Kayi Sadi Ka Sila
[This Meeting Is The Reward Of Many Centuries]
Ab Jaane Ki Baat Karti Ho
[And Now You Talk Of Leaving]
Jee Nahi Bhara Mera Jee Nahi Bhara
[My Heart Is Not Yet Satisfied, My Heart Is Not Satisfied]
I Don’t Wanna Let You Go
[I Don’t Wanna Let You Go]
{Outro}
Jee Nahi Bhara Mera Jee Nahi Bhara
[My Heart Is Not Yet Satisfied, My Heart Is Not Satisfied]
I Don’t Wanna Let You Go
[I Don’t Wanna Let You Go]
🎵 END OF LYRICS 🎵
Found an Error?
Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.
Watch The Official YouTube Video
Frequently Asked Questions
Who are the singers of Mera Jee Nahi Bhara?
Shreya Ghoshal and Vishal Mishra are the singers.
Which film is Mera Jee Nahi Bhara from?
The song is from Maatrubhumi: May War Rest In Peace.
Who composed Mera Jee Nahi Bhara?
Shamir Tandon and Kumar Gaurav Singh composed the song.
Who wrote the lyrics of Mera Jee Nahi Bhara?
Shamir Tandon and Vishwadeep Zeest wrote the lyrics.
You Might Also Like
Hindi
Dil Na Lagana Lyrics English Translation - Nishtha Sharma
Bollywood
Delhi Se Manali Lyrics English Translation - Badshah, Manju Nautiyal
Tamil
Jigu Jigu Rail Lyrics English Translation | A.R. Rahman
Punjabi
Mere Naal Lyrics English Translation | Nimrat Khaira
Telugu
Chamiki Lyrics English Translation - Ken Karunas
Hindi
Thalapathy Kacheri Lyrics English Translation - Nazeeruddin, Jayanth Maadhur
Punjabi
Daaka Daaku Da Lyrics English Translation - Jassie Gill, Ritu Bhaggi
Telugu